3: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:03:12.086 ID:0YMBBeOi0
伝わるようで伝わらない ちょっと伝わる日本語
4: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:03:33.919 ID:WzOr/Ytj0
ロブ…スター…？
- 【画像あり】最新の明日花キララと三上悠亜、見分けが付かないｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像あり】このギャルがおまえにだけ優しくしてきたらどうする？？？？？
- 【画像あり】さとう珠緒(48)←のサンタコスｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像あり】可愛い子しかいない女子中学生の集合写真ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像あり】女子（39）「私じゃダメかな……？」
- 【画像あり】この17歳の女子高生イケる？？？？？？？？
- 【画像あり】セクシー女優・八木奈々ちゃん、史上最高級に可愛いｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 斎藤工、ブチギレ
- 【画像】さっき2600万で落札されたフィギュアｗｗｗ
- 【画像】高校サッカー歴代マネージャー、なった時点で売れるの確実
- 【画像】向井理40歳と玉木宏42歳の差ｗｗｗ
2: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:02:50.908 ID:6a5XQ4d90
カニじィチンポ
5: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:03:46.393 ID:MrZu9zCU0
21: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:21:32.826 ID:n8zz2C66d
>>5
俺らの持ってる英文入った安物もこんな感じなんだろうな
6: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:04:05.501 ID:0foycb/K0
たまミ
7: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:04:20.821 ID:WzOr/Ytj0
とびこだけ完璧
9: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:05:07.547 ID:f44vW4HA0
かにじぃちんぽてなんや
10: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:05:53.000 ID:G3TbXwQ6r
こういう面白日本語も減ったよなぁ
12: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:06:18.086 ID:YzAMn4yv0
肉棒をチンポと訳すな
16: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:08:06.702 ID:riw5O3Lc0
エキサイト翻訳の分派だろうか
17: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:09:00.847 ID:Md/Ph4qB0
トウモロコミｗｗｗ
18: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:11:51.634 ID:WzOr/Ytj0
サーモンも平気だった
海藻すこ
19: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:12:00.772 ID:32OMTBbb0
数字の横の傘みたいな絵はなんや
20: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:19:05.180 ID:S6Y8Qgdu0
>>19
個と同じ
寿司なら一貫になる
22: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:22:43.367 ID:uTkg8/oyM
うなず
23: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:23:23.637 ID:uTkg8/oyM
甘えびじゃなくて甘そびじゃん
24: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:30:25.768 ID:/s7/iv9E0
うなぎだけ適当すぎだろ
25: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:38:18.239 ID:qk2z08/j0
蟹じィチンポって何の間違いなんだろう
26: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:43:28.761 ID:oA5rdDBQ0
本当に機械翻訳に頼ってるなら甘そびとか惜しい誤字にはならない
日本語軽く勉強した店員が普通に人力で頑張って作ったと考えると寧ろホッコリするだろ
27: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:50:11.843 ID:gFxqFlIj0
そりゃうなぎは確かにfishだけどさあ・・・
13: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2023/02/19(日) 02:06:30.515 ID:42w13XqLF
どんな翻訳使ってんだよ
★よく読まれている記事
引用元:https://mi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1676739720/
しました
negigasuki
が
しました