ネギ速

台湾で財布を落とした日本人女性2人に現地の警察官が1万台湾ドル（約4万5000円）を貸したところ、翌日、女性からお礼の手紙を受け取ったという。台湾メディアの聯合報が20日、「手書きのカードに超感動」との見出しで伝えた。

記事によると、今年7月、台北警察大安分局敦化南路派出所に、困っている日本人女性がいるとの連絡が入った。女性らは中山区で財布を紛失し、手元にはわずかな日本円とクレジットカードしかなかった。銀行で現金を引き出そうとしたものの身元確認などの問題でかなわず、途方に暮れていたという。

警官は2人を派出所に案内し、翻訳アプリを通じてコミュニケーションを取ったところ、2人は旅行で台湾に来ていて、当日は有名な観光地の九份を訪れる予定だったことが分かった。事情を知った警察官の陳昱豪さんは、2人に旅行を楽しんでもらいたいと自腹で1万台湾ドルを貸した。高額だったため女性らは「私たちを信じてくれるのですか？」と尋ねたが、陳さんは「大丈夫。あなたたちは良い人そうに見えるから」と笑顔で答えたという。

無事に観光を楽しんだ女性2人は翌日、日本にいる家族から急ぎ送金してもらい陳さんに1万台湾ドルを返却。九份での思い出話を話したほか、現地で飛ばしたランタン（天燈）の写真を貼り付けた手書きのカードを渡した。ランタンには中国語で「ありがとう敦化南路派出所」と書かれており、手紙には「おかげで台湾旅行を楽しめました。ぜひ私たちに会いに日本に来てください」とつづられていたという。（翻訳・編集/北田）

【日時】2023年08月24日 19:00
https://www.recordchina.co.jp/b919362-s25-c30-d0052.html

台湾人司会者が大阪で心温まる出来事に遭遇＝「感動した、間違いでないこと祈る」―台湾メディア

台湾のネットメディアのYouTubeチャンネル「眼球中央テレビ」で司会者を務める陳子見（チェン・ズージエン）氏が日本を旅行した際に心温まる出来事があったとSNSで報告し、反響を呼んでいる。台湾メディア・聯合新聞網が21日付で伝えた。

陳氏はこのほどフェイスブック上で「先週大阪でホテルから南海難波に行くためタクシーに乗った。運転手は私が台湾人であることを知ると『台湾の日本への援助に感謝している』と言い、さまざまな方法で恩返しをしたいと考えていたようだ。そして昨日、その時のタクシー料金の352台湾ドル（約1550円）が払い戻されていたことに気付いた」と明かし、「感動した。あの運転手さんが（決済の）ボタンを押し間違えたのではないことを祈る（笑）」とつづった。

2011年3月11日に起きた東日本大震災の際、日本は台湾から200億円の義援金をはじめとした支援を受けた。記事によると、この出来事に台湾のネットユーザーは、「もう12年もたったのに（感謝が）心に残っているなんて、本当に感動した。君たち（台湾人）は日本からのワクチン提供に感謝したのか？」「台湾から来たと言うだけで、日本人の口調や態度が良くなる」「道で出会った日本人と話した時も台湾のした良いことを覚えてくれていた」「日本人は本当に感謝の気持ちを持っている。私たちもこの社会のみんなにもっと親切にしないといけない」などのコメントを寄せた。

また、「2017年に桜を見に円山公園に行った時、焼き鳥を買った。店主は何度も台湾への感謝を口にした上に1本おまけしてくれた」「2019年に九州に行った時に私も感謝された。照れくさかったのと同時にとても誇らしかった」「2回日本に行ったことがあるけど、どちらも感謝された。1度目はご飯をごちそうになり、2度目は築地が見つからなかった時に年配の方に案内してもらった。彼らには本当に感謝だ」「数年前に四国に遊びに行った時、私が台湾人だと聞いてコーヒーを1杯サービスしてくれた。本当にうれしかった」といったコメントも書き込まれたという。

https://www.recordchina.co.jp/b909644-s25-c30-d0202.html

　24日、台湾・高雄市に安倍晋三元総理の銅像が建てられ、除幕式が行われた。

　足元に「台湾の永遠の友人」と刻まれた安倍元総理の等身大の銅像が建てられたのは台湾南部・高雄市にある「紅毛港保安堂」。銅像は安倍元総理が銃撃された今年7月以降に台湾の民間団体などが寄付を募って建てたという。

　27日に日本で行われる国葬を前に開かれた銅像の除幕式には、300人以上の市民らが訪れ、黙とうを捧げた。

　安倍元総理の国葬には台湾当局から立法院の元議長らの他、親交が深かった李登輝元総統の次女が参加する。（ANNニュース）

https://news.yahoo.co.jp/articles/3ba18438aea7762cda71fd28423f91957938d57c

台湾 蔡総統 改元に合わせ 日本語でツイッターにメッセージ

台湾の蔡英文総統は、平成から令和に元号が変わった日本時間の午前０時に合
わせて、ツイッターに「５月１日は私たちの大切な友人である日本にとって重
要な日です。平成が終わり、新たな時代が始まりました」と日本語で投稿しま
した。

そして、「30年余り続いた平成の時代、台湾と日本は相手を思いやりながら、
最良の関係を築いてきました」と振り返ったうえで、「令和の時代も、台日が
互いに最高のパートナーであり続けられますように！」とメッセージを寄せま
した。
----------
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190501/k10011903351000.html

先日、ＪＲ鎌倉駅にある自動改札の天井に作られたツバメの巣に対する駅員の「神対応」が日本国内で話題となったが、台湾でもこの件が紹介された。
台湾メディア・東森新聞雲が２３日報じた。

　記事は「日本のＪＲの駅はとても優しい。動物の保護を優先して考えている」としたうえで、
鎌倉駅が天井にできたツバメの巣を守るために真下の自動改札レーンを閉鎖したことを紹介。
「観光客にちょっとした不便を強いることになるが、それでもツバメたちを守ろうとしたのである」と伝えた。

　そして、閉鎖した自動改札機の両側には「つばめ子育て中　優しく見守ってください」と書かれた紙が張り出されたことを画像で紹介したうえで
「実は天井のツバメが落ちてこないように、そして利用客にツバメのフンがかかるのを憂慮したため、駅はこのような措置をとったのだ」と説明している。

　記事は「雛が成長して巣立つのを待って、この改札機は利用を再開するという。
日本のネットユーザーからは人と動物のいい関係に感動した、巣が取り除かれないでよかった、雛にはすくすくと育って欲しいといったコメントが寄せられた」と紹介している。

　邪魔だからといってツバメの巣を取り除かず、暖かく見守る駅の対応は動物に対する優しさの表れであるが、そこには利用者への配慮も垣間見える。
中国や台湾をはじめとする外国人観光客が多く訪れる観光地・鎌倉で生まれた「人にも動物にも優しい対応」は、期間限定の注目スポットになりそうだ。

改札機の天井にツバメの巣・・・日本の駅が取った対応が、ツバメにも人にも優しかった！＝台湾メディア
http://news.searchina.net/id/1638455?page=1





なお、ツバメは週末に巣立ちました。

【東日本大震災５年】台湾で大震災の追悼・感謝式典　日本側、「真の友人」と謝意 - 産経ニュース
http://www.sankei.com/world/news/160311/wor1603110019-n1.html


　【台北＝田中靖人】東日本大震災から５年となった１１日、台北市内で、台湾日本人会などが主催する「追悼・感謝会」が開かれた。
式典には日台の関係者約１５０人が出席し、台湾側から蘇嘉全立法院長（国会議長に相当）らが献花に訪れた。

　台湾の対日窓口機関、亜東関係協会の李嘉進会長は「台湾は５年前に日本を支援した初心を忘れていない。
その気持ちを元に、台湾と日本の関係がますます発展するよう期待する」とあいさつ。

対台湾窓口機関、交流協会台北事務所の沼田幹男代表（駐台大使）は、台湾から２００億円を超す義援金が送られたことを念頭に、「日本人に台湾という真の友人がいることを強く思い起こさせた」と改めて謝意を表明した。

　式典ではこのほか、台湾の赤十字からの義援金２２億円を充当して昨年末、病院を再建した宮城県南三陸町の佐藤仁町長のビデオメッセージや、台湾のロックバンド「滅火器」が被災地で撮影した復興応援ビデオが放映された。