映画 B級


    1: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:45:55.83 ID:OCVEyC9vd.net

    実はタイトルが大嘘な映画16選

    2016.09.25 12:10動画映画エンターテインメント

    ミスリードってほどじゃないけど気になる…。

    原題と比べて邦題がとんでもない映画はよくありますが、原題すら映画の内容と食い違っていたり、語呂が良かったからそのタイトルになったという映画も多々あります。

    今回は、海外の映画やテレビをとりあげているサイトLooperが選んだ、そんな「実はタイトルが大嘘な映画」を16作品、お届けします。

    ※一部ネタバレ注意



    2: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:46:10.22 ID:OCVEyC9vd.net

    「ローン・レンジャー」(2013)

    ローンじゃない。常に相棒がいる。


    ローン・レンジャー

    38: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:50:47.04 ID:OhMXFaiuM.net

    >>2
    アローンじゃなくて?ローン?






★おすすめ★


    3: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:46:24.46 ID:OCVEyC9vd.net

    「88ミニッツ」(2007)

    実際は108ミニッツ。


    88ミニッツ

    5: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:46:35.51 ID:eBHdDNDEd.net

    バットマンVSスーパーマン定期


    6: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:46:44.78 ID:OCVEyC9vd.net

    「ファーゴ」(1996)

    タイトルとなったノースダコタ州のファーゴが出てくるのは一部で、大部分はミネソタ州。


    ファーゴ

    9: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:47:15.19 ID:OCVEyC9vd.net

    「ラスト・エクソシズム」(2010)

    ラストじゃない。続編まで作られてるし…。


    ラスト・エクソシズム

    10: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:47:38.71 ID:OCVEyC9vd.net

    「This Film is Not Yet Rated」(2006)

    タイトルを直訳するなら「この映画、未審査につき」というような感じ。
    ところがこの映画、全て審査済みである。

    This Film is Not Yet Rated



    11: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:47:41.60 ID:G+5ix1KY0.net

    ブレードランナー


    12: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:47:42.52 ID:x1iZ301sd.net

    海猿


    13: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:47:58.06 ID:qiTyzRcg0.net

    ハムナプトラ やろな


    15: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:48:03.45 ID:OCVEyC9vd.net

    「ハピネス」(1998)

    これがハピネスなら、かなり皮肉。

    ハピネス 映画

    16: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:48:26.94 ID:OCVEyC9vd.net

    「バットマン フォーエヴァー」(1995)

    全然フォーエバーじゃない。しかも、そのあとのシリーズが傑作。


    バットマン フォーエヴァー

    59: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:52:54.75 ID:gUbw2gmna.net

    >>16
    フォーエバーじゃないってなんやねん
    永遠にシリーズ続いとるやんけ



    18: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:48:40.56 ID:6ZtL791T0.net

    ミスリードになってるやつあげろや


    20: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:48:46.81 ID:OCVEyC9vd.net

    「13日の金曜日 完結編」(1984)

    完結していない。


    13日の金曜日 完結編

    25: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:49:02.74 ID:uGtZ9vZya.net

    がっかりや


    28: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:49:32.92 ID:qQyVsd0PM.net

    沈黙シリーズ


    32: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:50:02.18 ID:03UsHLU0d.net

    おまけ


    31: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:49:49.79 ID:WtnD1oSRp.net

    松尾


    30: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:49:46.56 ID:/AJe/apUH.net

    1位おまけの中身が知りたくて


    33: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:50:04.97 ID:OCVEyC9vd.net

    「クリーチャーズ 異次元からの侵略者」(2012)

    原題は「JOHN DIES AT THE END(ジョンは最後に死ぬ)」。ジョン、途中で死○。


    クリーチャーズ 異次元からの侵略者

    34: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:50:07.49 ID:aRXUDVi/H.net

    ゼログラビティやろ


    37: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:50:38.69 ID:OCVEyC9vd.net

    「ベスト・キッド」(2010)

    原題は「ザ・カラテ・キッド」。 しかしやっているのは、カラテじゃなくてカンフー。


    ベスト・キッド

    41: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:51:02.75 ID:PylPC0YK0.net

    君の名は。

    君の那覇。という舞台の真実を隠している



    42: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:51:02.88 ID:OCVEyC9vd.net

    「マイ・ボディガード」(2004)

    原作は「燃える男」、原題も「Man on Fire」で燃える男。しかし、デンゼル・ワシントンは全くもって燃えてない。


    マイ・ボディガード

    43: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:51:03.67 ID:U/e1D0Skd.net

    ファイナルファンタジー


    44: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:51:05.00 ID:ijNoveqyd.net

    12モンキーズ


    45: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:51:25.85 ID:OCVEyC9vd.net

    「ミッション:インポッシブル」(1996)

    結局、毎回ポッシブル。


    ミッションインポッシブル

    46: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:51:32.46 ID:tuMyIGbx0.net

    ウルフオブウォールストリート


    51: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:51:46.78 ID:OCVEyC9vd.net

    「ジュラシック・パーク」(1993)

    ほぼ全てが白亜紀の恐竜、ジュラ紀ではない。


    ジュラシック・パーク

    52: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:51:48.70 ID:AWhVh5Ss0.net

    96時間リベンジ


    53: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:52:19.00 ID:OCVEyC9vd.net

    「グッドフェローズ」(1990)

    マフィアと殺人者の話、かなりバッドフェローズ。


    グッドフェローズ

    103: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:57:09.08 ID:WijYrDN/0.net

    >>53
    グッドフェローズっていうイディオムだろ



    58: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:52:46.03 ID:OCVEyC9vd.net

    「ジャワの東」(1969)

    クラカトワ島はジャワの東じゃなくて、西。


    ジャワの東

    75: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:53:43.17 ID:ueGtgz7Ca.net

    リーアム・ニーソンの96時間シリーズ
    一作目以降は96時間関係ないの



    62: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:53:04.43 ID:u/jq4zRza.net

    「I wanted to know the contents of the bonus」


    64: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:53:15.40 ID:OCVEyC9vd.net

    「おまけの中身が知りたくて」(2013)

    言ってない。

    1位 静岡県 浜松市ショッピングセンター

    おまけの中身が知りたくて――。
    浜松市東区内のショッピングセンターで、ポテトチップスのおまけのプロ野球選手カードの入った袋25個に、はさみで切り込みを入れたとして、浜松東署は6日、愛知県豊川市中条町宮坪、無職松尾昇容疑者(51)を器物損壊容疑で逮捕したと発表した。
    「巨人軍のカードが欲しかった」と容疑を認めているという。

    同署によると、松尾容疑者は5日午後1時55分ごろから約20分間、同センターで、おまけのカード付きのポテトチップス25袋(1袋90円、計2250円)のおまけの袋をはさみで切った疑いがある。
    同容疑者は、計35袋のおまけの袋を切り、中身のカードを確認して気に入った10袋を購入した。
    それ以外の25袋を商品棚に返してセンターを出たところを警備員に呼び止められたという。

    http://www.asahi.com/national/update/0406/TKY201304060298.html  



    66: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:53:24.51 ID:FrqHL8i/0.net

    >>64
    キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!



    69: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:53:28.62 ID:+nc7ht8z0.net

    >>64
    は?



    71: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:53:31.97 ID:Ctc7DOm6d.net

    >>64
    やったぜ。



    72: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:53:35.16 ID:FrqHL8i/0.net

    >>64
    キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!



    77: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:53:48.09 ID:Kle4Rw4M0.net

    >>64
    やっぱりな



    81: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:54:03.97 ID:RiXklz4La.net

    >>64
    でも実際知りたかったはずや



    86: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:54:13.77 ID:cgTNufvXa.net

    >>64
    捻れよ



    93: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:55:21.88 ID:4scaT4Eca.net

    >>64
    素材の味がきいてる



    99: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:56:32.01 ID:PvcQoB63a.net

    >>64
    草生える



    29: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:49:34.37 ID:TbT9Iuz90.net

    本人は「おまけの中身が知りたくて」という発言はしていない
    記者が考えた文章である



    73: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:53:37.72 ID:pXqH0VqAd.net

    はやく知りたい


    74: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:53:39.68 ID:081gxyP7a.net

    やっつけすぎや、


    80: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:53:59.05 ID:kHrlsOtqp.net

    「お菓子が食べたかった」

    嘘。おまけが欲しかった



    82: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:54:05.09 ID:40umZ6HE0.net

    沈黙シリーズだろ

    あれで釣って実は関連性ありませんっておかしいやろw



    85: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:54:12.92 ID:gc9lGqN50.net

    宇宙戦争

    宇宙人が侵略してくるだけ
    全然宇宙じゃない



    89: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:54:21.08 ID:OIw7Dz3Lr.net

    はいファイナルファンタジー


    92: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:54:47.76 ID:x010TSvQ0.net

    シンプルでイイネ・


    95: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:55:32.83 ID:Ry2Ev6pqr.net

    白鯨との闘い


    97: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:55:45.80 ID:nDMejhAA0.net

    ひとつもミスリードタイトル映画なくて草


    100: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:56:36.14 ID:SVA1zPDC0.net

    これは映画ではない(2011)


    102: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:56:52.42 ID:TsJOWqvsa.net

    内容とは一致してるんだよなぁ


    105: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:57:59.57 ID:SVA1zPDC0.net

    ももいろそらを(2012)
    桃色じゃなくて灰色だった



    107: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:58:32.63 ID:t8hZo2+Oa.net

    プリズンブレイク
    まともに脱獄したのはシーズン1だけ



    108: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:59:09.60 ID:MqiIQFPqp.net

    >>107
    お前にとってのまともとは?



    84: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2016/09/26(月) 15:54:11.38 ID:hm3b0A7oa.net

    映画化されていたのか

    関連記事
    画像で映画名当て!!!!!!!!




    スポンサーリンク



    ★おすすめ★





    お気に入りサイトおすすめ記事


    ネギ速のおすすめ記事

引用元:http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1474872355/


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...