1: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 22:45:44.57 ID:???*.net
元AKB48板野友美のテレビインタビューでの言動に、一部のファンが騒いでいる。
7月1日、板野はTBS早朝の情報番組『はやドキ！』に出演。
占いタレント島田秀平の手相占いのコーナーでインタビューを受けたのだが、これは同日発売の新曲「Gimme Gimme Luv」のプロモーションでの出演で、話題もこの曲のことになった。
聞き手の島田が曲のタイトルにちなんで「この曲のように板野さんも恋を？」と振ったところ、なんと板野は後ろを振り向き、画面に映っていないマネジャーらしき人に「ねえ、この曲名、どういう意味？」と聞いたのだ。
「Luv」は「LOVE」、「Gimme」は「Give Me」の口語略とはいえ、中学生でもわかるような2単語。
そもそも自分が歌う曲名の意味を発売当日まで知らなかったことが驚きだが、まるで板野がバカに見える模様をTBSがそのままオンエアしたことに、一部の熱狂的ファンが激怒してしまった。
「あれじゃ、ともちんが英語がまったくできないみたい。ああいうのは、カットするべきでしょ！」
「安室奈美恵を受け継ぐカリスマ歌手なのに、なんか無知っぽく映ってて番組側に悪意を感じた」
Infoseekニュース｜日刊サイゾー / 2015年7月10日 13時0分
http://news.infoseek.co.jp/article/cyzo_20150710_684601/
（ >>2 以降に続きます ）
3: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 22:47:11.95 ID:ho8DTaBS0.net
脳は整形できんか
スポンサーリンク
★おすすめ★
2: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 22:46:01.37 ID:???*.net
（ >>1 からの続きです ）
ただ、板野は過去に絵を見て当てるクイズで、スフィンクスを知らず恥をかいたことがあったり、番組中のとぼけたしゃべりを見たダウンタウンの松本人志から「そんなに賢くないの？」と突っ込まれるなど、おバカキャラの一面を見せたこともあった。
それでもファンの間で物議を醸したのは、板野の英語力だ。
板野は4年前の2ndシングル「ふいに」では、付属DVDで英語によるインタビューを受けている。
ネイティブの白人女性インタビュアーに対し、一度も聞き返すことなく応答。
発音こそ悪いものの、歌詞にまつわる恋の質問にも難なく答えていた。
英語がスラスラ話せるキャラクターだったはずが、単純な2単語がわからなかった板野。
この矛盾する話には「前に話せたときも、よく見ればしゃべりが不自然で、いかにも台本とカンペがあって何度もリハーサルした感じだった」と、板野の英語スキルが“演出”だとする見方もある。
ある音楽関係者は、番組を見て
「しゃべれないなら無理して取り繕う必要なんてなかった。英語ができる設定にしたことで、今回ボロが出てしまっただけでしょう。
板野サイドもオンエアを止めなかったんだから、無理な路線はやめたってことかもしれませんが」と話した。
また「板野だけでなく、英語ができる設定で実際には話せない歌手はほかにもいる。英語だけでなく、楽器が上手にできる設定になっている人も多い」という。
～続き・詳細 は >>1 内記載のソースをご覧ください～
6: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 22:47:55.89 ID:bNKFxrbx0.net
カリスマ？？？
8: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 22:48:57.24 ID:++gvPVL10.net
＞安室奈美恵を受け継ぐカリスマ歌手
は？？？
謝っても許さねー
9: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 22:49:10.47 ID:PYJUSB5e0.net
>>1
>「Luv」は「LOVE」、「Gimme」は「Give Me」の口語略とはいえ、中学生でもわかるような2単語
今の中学生は口語略なんか知らないだろ
知ってるのはテレビとかに溢れる間違った英語だけ
67: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:17:08.18 ID:DYWhsRQT0.net
>>9
流石にこれくらいは分かるだろwww
10: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 22:50:12.88 ID:gKk8sDq50.net
スポンサーリンク
13: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 22:51:24.53 ID:YEUCyL8/0.net
ともちんが英語できるって、誰も信じないわな。
大学の英文科を卒業しても、外人とまともに会話できるヤツは少ないｗ
14: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 22:51:45.38 ID:fUX2GcNE0.net
そんな設定あったんだｗ
また馬鹿晒す可能性が高いから、止めればいいのに
17: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 22:53:04.02 ID:eFq67504O.net
これに出てたのは、量産型板野の中の一機だろ。
それも学徒動員が操縦する試作機の。
18: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 22:53:16.76 ID:WwOx7JGC0.net
ジョージ・ハリスンが一言
↓
19: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 22:53:24.65 ID:saYbFv7U0.net
ともちん天然でちゃわわ(*^_^*)
28: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 22:57:28.15 ID:NJQYYof+0.net
バカだな
31: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 22:58:46.43 ID:Ha62t/Da0.net
なんで特典DVDで英語インタビュー？
34: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 22:59:05.75 ID:LGpOzfo10.net
安室奈美恵が何だって？
36: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:00:12.81 ID:errw3g0y0.net
>>1
> 「Luv」は「LOVE」、「Gimme」は「Give Me」の口語略とはいえ、中学生でもわかるような2単語。
知らんかった(･c_･`)ｿｯｶｰ
37: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:00:43.60 ID:DTWlyvJO0.net
つーか周りももうちょっとどうにかしてやれよw
事務所ってただ飼ってるだけなのか。
49: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:06:57.72 ID:jVEWRLMs0.net
（ ´ⅴ｀）ノ＜その昔「I live in Tokyo」を過去形にしろって問題で
「I live in Edo」と答えた被告は英検準1級持ち。
スポンサーリンク
50: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:07:21.79 ID:UUWPmCvL0.net
相変わらず気持ち悪い女だな
51: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:07:46.47 ID:06jCOlxo0.net
帰国子女でもないのに英語が出来る設定って無理があるだろｗ
53: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:08:30.25 ID:5LH9FDTU0.net
つーかせめて自分の歌ぐらい意味わかって
歌えよ
57: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:11:53.52 ID:lYyBMAjY0.net
すまん初めて知った
58: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:12:03.49 ID:XH2bvKHn0.net
まあようするにたかが曲名に
ジャップが気取った英語使うなと
66: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:17:07.10 ID:B0hN+i1UO.net
安室奈美恵を引き合いに出すとは…
74: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:21:01.81 ID:Lmaz0SnF0.net
俺の中では
板野って
一周して
今 ２周目
76: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:22:03.91 ID:4XJpK1h/O.net
ともちんならマイクロチップを脳に埋め込んでると思う
77: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:22:07.95 ID:zstPwlej0.net
ともちんは歌手ではない
ソロで口パクだし
中森明菜さんのカバー曲、三回歌い直すし
自分の曲のタイトル、下手すれば歌詞の説明も出来ないのかも。
なんの為のプロモーションなの？
プロとしての意識ゼロ
だからいろんな人から叩かれる
ともちんはただの タレント
アイドルのタレント そう思えばヲタも辛くない
84: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:27:28.08 ID:PJEaDoxR0.net
こういつ目指してるものが分からない
本人も分かってるないだろうが
スポンサーリンク
90: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:32:37.38 ID:g94InuCO0.net
安室も英語詞の多い曲を歌ってるが
内容を聞かれて「英語分からない」と答えてたな
94: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:34:56.27 ID:EKBl0mbJ0.net
掲示板に、有給を UQと書いて直属の上司に怒られてたヤツを思い出した。
101: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:37:18.89 ID:RlaHw+iJ0.net
>>94
ちょっとワロタｗ
102: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:38:03.09 ID:saYbFv7U0.net
ここで勝手に批判してる根暗どもは絶対ともちんの最新シングル
「Gimme Gimme Luv」聴いてないでしょw
かなりダンスミュージックの専門家からも評価受けてるし、
あげポップなこの夏必見のチューンに仕上がってるからね。
ライバルはテイラースィフトだしw
112: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:44:02.94 ID:PYJUSB5e0.net
>>102
聴いてみたけど、ひどいなw
ユーロビート並みのダサさ
邦楽はこれが標準なのかねえ
335: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 20:27:48.19 ID:MR8XHd+l0.net
>>102
それはお前の狂った妄想脳内だけの話なｗ
板野もだけど板野信者ってガチで池沼だわな
類は類を呼ぶｗ
103: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:39:13.46 ID:n+e7Zw8+0.net
DQN整形モンスター板野
109: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:42:25.51 ID:OV8ZjOP90.net
政府や外務省だって英語の意味が分かんないのに、ともちんにわかるわけないよ
116: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:46:10.31 ID:saYbFv7U0.net
>>109
確かにｗｗｗｗｗクソワロタｗｗｗｗｗ
forced to workは強制労働という意味ではないとかｗｗｗ
119: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:48:58.41 ID:L+tQpxel0.net
板野は歌手のマネしてるだけだからｗｗｗ
129: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/10(金) 23:56:04.94 ID:fGYqODL50.net
整形の偏差値なら飛びぬけてる
136: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 00:02:44.99 ID:9v0H9G1b0.net
わざわざ「Gimme Gimme Luv」とかカッコ付けてこんなボロ出すぐらいなら
「愛しておくんなまし」ってタイトルにでもしとけば良かったんだよ
137: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 00:02:53.94 ID:Gm8sgCsU0.net
板野 日出高校 退学 でｸﾞｸﾞｯたらこんなの出た
西麻布での夜遊びが原因で日出高校退学になった板野友美さんですねｗｗｗ
小嶋板野川崎は西麻布でよく目撃されていた。
首謀者は板野なのに発覚したとき川崎を首謀者に仕立て上げて川崎だけ解雇。
ただし学校はごまかせなくて日出芸能コースでは珍しい退学処分になったんだけどな
138: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 00:02:54.98 ID:5/PqTF+Q0.net
ホリプロの歌手の契約は固定給料性らしいが
こいつ売れたのほんの一瞬だったから
こいつこっちでよかったのかもな
139: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 00:03:00.64 ID:I01TFaCPO.net
整形サイボーグは頭脳も整形可能ならな
142: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 00:06:05.06 ID:IEOs1Iug0.net
安室も英語喋れないんだろ
それを受け継ぐって意味か
144: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 00:09:22.16 ID:8mjcbkch0.net
板野は去年ＬＡが第二の故郷と押尾みたいな事を言ってたのに
149: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 00:15:48.05 ID:YIpLQZMiO.net
>>1
こいつのファンなんかいま実在してるの!?
150: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 00:17:07.72 ID:q/sdwWfU0.net
ネトゲやってりゃ口語・スラングの方を先に覚えちゃう
GGとかAFKとかの基本中の基本でも知らない奴はホント知らないからな
Luvを知らない英検2級がいても不思議ではない気がする
168: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 00:45:30.83 ID:BEF04oaP0.net
>板野は4年前の2ndシングル「ふいに」では、付属DVDで英語によるインタビューを受けている。
動画はよ
174: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 00:51:30.39 ID:Gm8sgCsU0.net
169: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 00:47:46.28 ID:2XnWcgJM0.net
で、どういう意味なの？
171: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 00:49:29.46 ID:n8gHUylz0.net
>>169
馬鹿発見。
172: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 00:49:36.54 ID:1KG5C51n0.net
誰がこいつの歌買って、聞いてんの？
173: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 00:50:33.37 ID:n8gHUylz0.net
しっかし、ほんと日本人って英語できるようになりたいのか
英語なんてどうでもいいと思ってるのか、わからねえなあｗ
175: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 00:51:57.48 ID:3ocWNzWU0.net
> 英語ができる設定で実際には話せない歌手
むしろ誰だよ
180: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 01:13:02.57 ID:T9Uoqcjd0.net
右肘左肘～って人に似てね？
199: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 04:27:22.81 ID:yjZILqqO0.net
>>180あのひとも二重整形カミアウしてるからね。ある意味似るかも
184: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 01:42:14.31 ID:CdraFzGBO.net
そもそも歌手ってこと自体が設定みたいなもんだろうに
188: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 02:11:03.59 ID:Gm8sgCsU0.net
ちょっとｸﾞｸﾞｯたら
スフィンクスの写真を見てなんだか分からなかった
というエピソードもあるらしいな
こいつに「公の場」をどう読むか訊いてみたいわ
201: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 05:02:16.64 ID:T66mMtXB0.net
元なんだ
知らんかった(´・ω・`)
204: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 05:19:48.41 ID:wI1ZR+0I0.net
＞付属DVDで英語によるインタビューを受けている。
＞ネイティブの白人女性インタビュアーに対し、一度も聞き返すことなく応答
台本…
229: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 07:27:22.28 ID:NDwWCLJ70.net
板野が英語しゃべれるなんて誰も思ってないだろう
AKB全員だが
231: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 07:35:15.76 ID:lpXTAEUWO.net
板野って人
見せかけだけの人生送っててしんどそう
181: 以下、名無しにかわりましてネギ速がお送りします 2015/07/11(土) 01:15:47.21 ID:urqPc4+e0.net
自分の歌の歌詞を意味も分からずに平気で歌うって、それこそ理解出来ないな
関連記事
【画像あり】板野友美のイメチェン姿に絶賛の声ｗｗｗｗｗｗｗｗ
【画像あり】板野友美が寝起き写メをうｐしたら批判殺到されてワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【画像あり】橋本環奈が板野友美に公開処刑されてる件ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
スポンサーリンク
★おすすめ★
引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1436535944/
声は好みだから残念でならない